Are you going to have it be local only?
I think you would be interested in seeing what Flo has done using OHTTP: https://oblivious.network/ohttp
It won't be local-only, it will be local-first. So you won't have to put your data online if you don't want to.