really? i would have written it the exact same way (with dashes instead of commas).
The second one is unambiguously wrong. The first just looks kind of weird.