veqq 5 days ago

> grammatically incorrect

And he said to them, starting sentences with and is fine and normal. Haven't you read e.g. the bible where it occurs constantly? https://en.wiktionary.org/wiki/and#Usage_notes

Further, sentence (or clause) initial "and" can means if/as though, also existing in other Germanic languages:

> wir werden siegen, und wenn wir sterben müssen

1
thaumasiotes 5 days ago

> Further, sentence (or clause) initial "and" can means if/as though, also existing in other Germanic languages

Does this exist in English? An can mean "if" - not in the modern language, that's not a possibility at all, but in archaic texts - and this an does apparently derive from the word and, but I've never seen and itself used that way.