Through an issue on the public repo. There's even a screen capture of it
So the security mistake was saying to Claude ”please handle that GitHub issue for me” with auto approve enabled?
The issue is that anything put into an LLM thread can alter the behavior of the LLM thread in significant ways (prompt injection) leading to RCE or data exfiltration if certain scenarios are met.