So, Hacker News was not rewritten in Common Lisp. Instead they reimplemented the Arc Runtime in Common Lisp.
And that's the sort of thing Lisp excels in
There are probably Markdown libraries for Arc by now?
Though, Reddit eventually realized that javascript: URLs - in Markdown - were an XSS risk.