I am PM from the project - short answer is yes - you can connect to any Postgres endpoint. There are some Azure specific features, like EntraID supported by the extension that don't exist in other cloud providers.
Thank you, this is great