SQL server is in "cash cow mode" at this point. Investing more into tooling is unlikely to increase revenues at this stage.
I can think of several improvements for Transact-SQL, starting with stored procedure packages.