Space station 13 was the big game for it.
It still is. There's been attempts at porting the game to modern engines (Space Station 14 having the most progress), but SS13 is still alive and well.
/tg/station's github is very interesting, too. About a dozen pull requests every week adding random features and bug fixes from random contributors. The game is constantly in flux, but they manage to keep everything feeling the same.