> Second, the mistakes weren't just incorrect citations any paralegal could check

... Some of the 'mistakes' (strictly speaking they are not mistakes, of course) are _citations of cases which do not exist_.