It looks like you just have a few pages written. Is that right?
Which theorem are you trying to prove?
Yes; the goal is to finish the first volume. I am particularly looking forward to formalizing the well-known 1+1 proof.
My understanding is the first bit follows first order logic fairly close but then diverges as Russel builds different classes of sets etc, do you have line of sight of how it’s going to translate?