Pretty much any advanced music theory question. Or even just involving transposed chord progressions.
Every time I've tried to get an LLM to find a piece of music for me based on a description of the texture, chord structure, instruments etc. it fails miserably.