Given that humans are 'wired for story', perhaps you should consider indulging. These could be what makes the books stand out after all.
In the end there are plenty of stories, but they're ones that are relevant. The story that the LLM gave feedback on was about flipping a raft on the Grand Canyon, the LLM's advice was that it felt unrelated to the point I was trying to make. That made me realize I had it in there more because I wanted to talk about the rafting Grand Canyon, vs. it being useful and entertaining to readers.